
Коротко: кинезитерапевт и физиотерапевт — специалисты с высшим образованием в области реабилитации. Они оценивают проблему и лечат в основном движением, упражнениями и мануальными техниками. Массажист делает массаж, обычно после обучения на курсах. С болью в спине, грыжей диска, ишиасом или для восстановления после травмы или операции идите к кинезитерапевту или физиотерапевту.
Кинезитерапевт и физиотерапевт — это одно и то же?
Во многом да. В Республике Молдова чаще говорят «кинезитерапевт». В Румынии с 2016 года (Закон № 229/2016) профессия официально называется «физиотерапевт», а специалисты входят в Коллегию физиотерапевтов Румынии. По-английски — physiotherapist или physical therapist.
Важно: в русском языке «физиотерапией» часто называют аппаратные процедуры (токи, ультразвук). В международном смысле физиотерапия (physiotherapy) — это прежде всего лечение движением, упражнениями и руками. «Кинезио» происходит от греческого «kinesis» — движение.

Что делает кинезитерапевт
- Оценка: спрашивает, как появилась боль, проверяет движения, силу, равновесие и при необходимости чувствительность и рефлексы.
- План лечения: ставит понятные цели, например «сидеть час без боли» или «вернуться в зал».
- Упражнения под контролем: подбирает и корректирует упражнения для вас и следит за техникой.
- Мануальные техники и лечебный массаж как часть плана.
- Объяснение: рассказывает, что происходит и что можно делать самому дома.
- Направление к врачу, если замечает признаки, которые выходят за рамки реабилитации.
Что делает массажист
Массажист делает расслабляющий или поддерживающий массаж. Массаж может принести облегчение на короткое время, но массажист не проводит функциональную оценку и не составляет программу восстановления. Если боль возвращается, один массаж обычно лечит следствие, а не причину.
Что говорят исследования о массаже
Обзор 25 исследований, в которых участвовали более 3000 человек, показал, что массаж уменьшает боль в спине на короткий срок, но не в долгосрочной перспективе, а качество доказательств низкое. Медицинские руководства рекомендуют массаж при боли в спине только вместе с упражнениями. Поэтому в Vertebrick лечебный массаж делает кинезитерапевт или физиотерапевт как часть плана.
К кому идти в зависимости от проблемы

- Повторяющаяся боль в спине, шее или плече: кинезитерапевт или физиотерапевт.
- Грыжа диска или боль, отдающая в ногу или руку: кинезитерапевт, а при тревожных признаках — врач.
- После перелома, растяжения или операции (например, на колене): кинезитерапевт, с согласия врача.
- Расслабление и мышечная усталость без конкретной проблемы: расслабляющий массаж.
- Температура, нарастающая слабость, проблемы с мочеиспусканием, боль после сильной травмы: сначала врач или неотложка.
Как проходит первый визит в Vertebrick
- Беседа: когда началась боль, что её усиливает, что вы уже пробовали, какие у вас есть обследования.
- Оценка: тесты движений, силы и при необходимости простые неврологические тесты.
- Объяснение: что, скорее всего, происходит и что мы можем сделать, простыми словами.
- План: примерное число сеансов, первые упражнения и что делать дома.
Частые вопросы
Нужно ли направление от врача, чтобы пойти к кинезитерапевту?
В частной клинике обычно нет. Если вы недавно перенесли операцию или у вас перелом, возьмите с собой рекомендации врача.
Чем кинезитерапевт отличается от персонального тренера?
Тренер работает со здоровыми людьми над физической формой. Кинезитерапевт имеет медицинскую подготовку в реабилитации и работает с болью, травмами и заболеваниями опорно-двигательного аппарата.
Сколько нужно сеансов кинезитерапии?
Зависит от проблемы. Многие боли в спине заметно уменьшаются за несколько недель сеансов и домашних упражнений. Точное число определяется после оценки.
Массаж у кинезитерапевта отличается?
Техника может быть похожей, но кинезитерапевт выбирает зоны и интенсивность по результатам оценки и сочетает массаж с упражнениями, чтобы эффект держался.
Где найти кинезитерапевта в Кишинёве?
В клинике Vertebrick, бул. Траян 12/2. Наша команда кинезитерапевтов работает с понедельника по субботу, 08:00–20:00.

Запишитесь на оценку
Приходите на оценку в Vertebrick: бул. Траян 12/2, Кишинёв. Мы работаем с понедельника по субботу, 08:00–20:00.
📞 +373 69 82 62 12 · WhatsApp: wa.me/37369826212 · Заполните форму
Автор: Василе Чеботару, кинезитерапевт, основатель клиники Vertebrick. Статья носит информационный характер и не заменяет консультацию врача.
Источники
- Закон Румынии № 229/2016 об организации и осуществлении профессии физиотерапевта.
- Furlan A.D. и соавт. (2015). Massage for low-back pain. Cochrane Database of Systematic Reviews.
- NICE (2016, с обновлениями). Low back pain and sciatica in over 16s: assessment and management (NG59). nice.org.uk
- Всемирная организация здравоохранения (2023). WHO guideline for non-surgical management of chronic primary low back pain in adults.
